Category Archives: Roubo Translation

Philippe Lafargue

Philippe Lafargue died at his home from an undiagnosed glioblastoma on June 22. Philippe has been instrumental in the Roubo project, helping with translations for “Make as Perfectly as Possible: Roubo on Marquetry” and “With All Precision Possible: Roubo on Furniture.” “When we first met more than 35 years ago, I recognized immediately the talents…

Read more

Meet the Author: Philippe Lafargue

Editor’s Note: Philippe Lafargue, along with Michele Pietryka-Pagán and Don Williams, are the folks we have to thank for “To Make as Perfectly as Possible: Roubo on Marquetry,” which we first published in 2013, and “With All Precision Possible: Roubo on Furniture,” which we first published in 2017. Those editions are now sold out. However, the…

Read more

Save on ‘Roubo on Furniture’ Through April 21

We’re extending – by one day – the special introductory price for “With All the Precision Possible: Roubo on Furniture.” Through Monday, April 21, 2025, it is $100 with free domestic shipping. This new edition is a significant upgrade to the “trade” edition, which was in black-and-white and on uncoated paper. The new edition is…

Read more

The Tool for Waves

The following is an excerpt from “With All the Precision Possible: Roubo on Furniture.” This book is the result of more than a decade of work by an international team that produced the first English translation of the 18th-century woodworking masterpiece: “l’art du Menuisier” by André-Jacob Roubo. This translation covers Roubo’s writing on woodworking tools, the…

Read more
1 2 3